一年半前に話題になったはなしだそーす。
い....意味分からない。
分かるとすごい怖い話だそーなんですが
-------------------------------------
「ここはとあるレストラン」
ある日、私は森に迷ってしまった。
夜になりお腹も減ってきた。
そんな中、一軒のお店を見つけた。
「ここはとあるレストラン」
変な名前の店だ。
私は人気メニューの「ナポリタン」を注文する。
数分後、ナポリタンがくる。私は食べる。
……なんか変だ。しょっぱい。変にしょっぱい。頭が痛い。
私は苦情を言った。
店長:「すいません作り直します。御代も結構です。」
数分後、ナポリタンがくる。私は食べる。今度は平気みたいだ。
私は店をでる。
しばらくして、私は気づいてしまった……
ここはとあるレストラン……
人気メニューは……ナポリタン……
-------------------------------------
外国(ひょっとしたらドイツ?)の時事か何かを
その国の言葉遊びを使って表していたんだけど、
(日本語で例えるなら 「雲」と「蜘蛛」は音が同じとか)
日本に日本語で紹介したら、なんだか分からなくなっちゃった?